Доступно за підпискою

Доступно за підпискою

Ми робимо повноцінний дубляж, без вирізань з оригиналу, без задавлення, без вимикання центрального каналу, ми створюємо з нуля нову доріжку зі звуками та мінусом, якщо не знайдемо оригінальні звуки з відео окремо.

Можливо колись зробимо повноцінне аніме у дубляжі, але слід враховувати, що це неймовірно велика робота.

Ми не тільки озвучуємо, а ще ретельно оформлюємо написи! Показано приклад оформлення 4 серії Комі. Сюди вкладено дуже багато роботи!

До майже усіх останніх релізів ми перекладаємо пісні опенінґу та ендінґу з укладкою , а до деяких проектів (Брама;Штейна), ще й співаємо їх і вставляємо у серіал! 

Наразі всі наші сили по створенню каверів перейшли у команду Якухон.

В першу чергу, ми займаємося озвученням. Пост вище - приклад дубляжу з нашим власним "мінусом".  Але здебільшого - закадрове озвучення аніме українською, які не мають ліцензію на території  України. 

Ми - велика команда, у нас дуже багато професійних та гарних голосів і ми робимо все безкоштовно та не робимо зборів.